Android와 Wear OS용 진통 타이머
두 손은 자유롭게, 진통 시간 재기
진통이 시작될 때 한 번, 끝날 때 한 번 탭하세요. Ondola가 길이, 간격, 최근 1시간 평균을 크고 차분한 숫자로 보여 줘요. 파트너는 Wear OS 워치에서 탭할 수 있고, 휴대폰과 워치에는 같은 목록이 보여요.
곧 Google Play에 나와요. Android와 Wear OS용이에요.
걱정되거나 출혈이 있거나 양수가 터졌거나 태동이 줄어든 것 같다면 바로 담당 의사나 조산사 또는 병원에 전화하세요.
사용 방법
탭 두 번, 방해하는 것은 없어요
진통 중에는 메뉴나 광고, 앱 평가 요청을 볼 여유가 없어요. Ondola에는 큰 버튼 하나만 있고, 시간을 재는 동안 절대 끼어들지 않아요.
시작되면 탭
버튼 전체가 누르는 곳이에요. 시계가 시작되고, 화면이 꺼지거나 앱을 닫아도 계속 세요.
끝나면 탭
Ondola가 길이, 지난번 시작부터 이번 시작까지의 시간, 최근 1시간 평균을 기록해요.
잘못 눌렀나요?
되돌리기는 탭 한 번이면 돼요. 시작이나 끝을 초 단위로 바꾸고, 깜빡한 진통을 추가하거나 삭제할 수 있어요. 모두 무료예요.
잠금 화면에서
알림의 버튼과 빠른 설정 타일로 잠금을 풀지 않고 탭할 수 있어요. 타이머를 잠금 화면 위에 열고 화면을 켜 둘 수도 있어요.
밤에도 차분하게
휴대폰 설정을 따르는 어두운 테마, 큰 숫자, 부드러운 색. 소리도 빨간 경고도 없어요.
진통 또는 파도
마음에 드는 단어를 고르세요. Ondola는 휴대폰과 워치 어디서나 그 단어를 써요.
있었던 일 기록
탭 한 번으로 시간을 기록해 두면 담당 의사나 조산사에게 알려 줄 수 있어요.
- 양수가 터짐
- 이슬
- 출혈
- 의사나 조산사에게 전화함
의사·조산사와 정한 기준
앱의 조언이 아니라 직접 정한 기준
많은 의사와 조산사가 5-1-1 같은 기준을 알려 줘요. 5분마다, 한 번에 1분씩, 1시간 동안 이어지는 경우라는 뜻이에요. 정한 기준을 입력하면 진통이 그 기준에 맞을 때 알려 드려요. 앱이 먼저 기준을 제안하지는 않아요.
아래 예시 중에서 고르거나, 세 숫자를 직접 정할 수 있어요.
- 5-1-1
- 4-1-1
- 3-1-1
- 3-1-2
알림은 직접 켜기 전까지 꺼져 있고, 미리 골라 둔 것도 없어요. 진통이 입력한 기준에 맞으면 휴대폰과 워치가 한 번 진동하고 "담당 의사나 조산사에게 전화하세요"라고 알려 줘요. 앱에 번호를 넣어 두면 전화 버튼이 바로 옆에 있어요.
잘 모르겠다면 담당 의사나 조산사에게 물어보세요. 이 앱은 무엇을 하라고 알려 주지 않아요.
건강
이 앱은 시간만 재요. 걱정되거나, 출혈이 있거나, 양수가 터졌거나, 태동이 줄어든 것 같다면 타이머가 어떻게 표시하든 바로 담당 의사나 조산사 또는 병원에 전화하세요. 언제 전화하고 언제 병원에 갈지는 이 앱이 아니라 담당 의사나 조산사와 정하세요.
이 앱은 요약 기능이 있는 스톱워치예요. 의료기기가 아니며, 어떤 질환도 진단, 치료, 완치 또는 예방하지 않아요. 무엇을 해야 할지 조언하지도 않아요. 항상 담당 의사나 조산사의 조언을 따르세요.
요약
전화로 그대로 읽어 주세요
전화를 하면 담당 의사나 조산사는 언제 시작했는지, 진통이 얼마나 자주 오는지, 얼마나 오래 이어지는지 알고 싶어 해요. Ondola가 그 내용을 짧은 문장 몇 개로 정리해 주니 그대로 읽기만 하면 돼요. 전화 버튼도 있어요. 파트너가 대신 읽어 줄 수도 있어요.
전체 버전에서는 요약을 문자 메시지로 공유하고, 최근 몇 시간의 그래프를 보고, 진통의 세기나 짧은 메모도 남길 수 있어요.
전화로 읽어 줄 요약
첫 진통은 21:40, 2시간 10분 전이었어요. 그 뒤로 진통이 25번 있었어요.
최근 1시간 동안 진통이 12번, 평균 4분 50초 간격으로, 한 번에 1분 2초씩 있었어요.
마지막 진통은 23:47에 시작해 58초 이어졌고, 그 전 진통 후 4분 40초 만에 왔어요.
Wear OS
파트너는 손목에서 탭해요
Wear OS 워치가 있으면 파트너가 손목에서 탭하고, 두 손으로 곁에서 도와줄 수 있어요. 휴대폰에서든 워치에서든, 누가 탭해도 같은 목록에 들어가요. 두 사람이 동시에 탭하면 한 번으로 세요.
화면 전체가 버튼
워치 어디를 탭해도 진통의 시작과 끝을 기록해요. 짧은 진동으로 알려 주고, 몇 초 동안은 되돌릴 수 있어요.
타일
앱을 열지 않고 워치의 타일에서 탭할 수 있어요. 시간은 타일과 워치 화면에서 계속 흘러가요.
휴대폰이 곁에 없어도
휴대폰이 다른 방에 있어도 워치가 모든 탭을 저장해 두었다가, 휴대폰이 다시 연결되는 대로 넘겨줘요.
기기끼리 직접
휴대폰과 워치는 저희 서버가 아니라 기기끼리의 페어링으로 직접 주고받아요. 계정을 만들 필요가 없어요.
가격
시간 재기는 무료, 더 쓰려면 한 번 결제
진통 중에 필요한 것은 모두 무료이고, 원하는 만큼 쓸 수 있어요. 파트너가 워치를 쓰거나, 기록을 다시 보고 공유하고 싶다면 Google Play에서 한 번 결제해 나머지 기능을 잠금 해제하세요. 구독도 광고도 없어요. 지금도, 앞으로도요.
무료
원하는 만큼 계속
- 되돌리기가 있는 휴대폰 타이머
- 진통을 초 단위로 수정, 추가, 삭제
- 길이, 시작 간 간격, 최근 1시간 평균
- 담당 의사나 조산사와 정한 기준, 알림과 전화 버튼
- 읽어 줄 요약
- 잠금 화면 버튼과 빠른 설정 타일
- 어두운 테마, 진통 또는 파도
전체 버전
한 번 결제, 구독 없음
- 타일이 있는 Wear OS 워치 앱
- 진통마다 세기와 메모
- 최근 몇 시간의 그래프
- 요약을 텍스트로 공유
- 지난 기록 다시 보기
구매 전에 Google Play가 현지 통화로 세금이 포함된 가격을 보여 줘요. 잠금 해제는 Google 계정에 연결되고, 워치도 함께 잠금 해제돼요.
개인정보
기기 밖으로는 아무것도 나가지 않아요
Ondola에는 계정도 서버도 없고, 휴대폰 앱에는 인터넷을 쓸 권한조차 없어요. 진통 기록은 휴대폰과 워치에만 남아요. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 보세요.
- 계정 없음. 가입도, 비밀번호도, 이메일 주소도 필요 없어요.
- 인터넷 접속 없음. Android가 휴대폰 앱의 온라인 접속을 아예 허용하지 않아요.
- 광고 없음, 추적 없음. 분석도 광고 ID도 없어요.
- 휴대폰과 워치뿐. 워치는 페어링한 휴대폰하고만 주고받고, 다른 곳과는 연결되지 않아요.
자주 묻는 질문
질문
화면이 꺼져도 타이머가 계속 가나요?
네. Ondola는 탭한 순간을 저장하고 거기서부터 시간을 계산해요. 그래서 앱을 닫거나, 휴대폰을 잠그거나, 다시 시작해도 사라지는 것이 없어요.
진통 간격은 어떻게 재나요?
한 진통의 시작부터 다음 진통의 시작까지예요. 의사와 조산사가 보통 세는 방식이에요. 앱은 이 숫자를 보여 주는 곳마다 그렇게 적어 두었어요.
Ondola가 언제 전화하거나 출발할지 알려 주나요?
아니요. 언제 전화할지는 담당 의사나 조산사와 정하는 일이에요. Ondola는 직접 입력한 기준에 진통이 맞을 때 알려 줄 뿐이에요. 걱정된다면 타이머가 어떻게 표시하든 전화하세요.
잘못 탭하면 어떻게 하나요?
휴대폰이나 워치에서 되돌리기를 탭하세요. 목록에서는 어떤 진통이든 초 단위로 바꾸고, 깜빡한 진통을 추가하거나 삭제할 수 있어요. 모두 무료예요.
워치가 꼭 있어야 하나요?
아니요. Ondola는 휴대폰만으로도 돼요. Wear OS 워치와 전체 버전이 있으면 파트너가 손목에서 탭하고 두 손을 자유롭게 쓸 수 있어요.
새 기록을 시작할 수 있나요?
네. 각 기록은 이어진 진통의 한 묶음이에요. 예를 들어 배뭉침이 잦았던 저녁이나 출산 당일처럼요. 전체 버전에서는 지난 기록을 다시 볼 수 있어요.
Ondola는 무엇이고, 무엇이 아닌가요?
이 앱은 요약 기능이 있는 스톱워치예요. 의료기기가 아니며, 어떤 질환도 진단, 치료, 완치 또는 예방하지 않아요. 무엇을 해야 할지 조언하지도 않아요. 항상 담당 의사나 조산사의 조언을 따르세요.
Ondola는 얼마인가요?
다운로드는 무료이고, 타이머도 계속 무료예요. Google Play에서 한 번 결제하면 워치 앱과 추가 기능이 잠금 해제돼요. 구독도 광고도 없어요. 가격은 Google Play가 현지 통화로 보여 줘요.
어떤 휴대폰과 워치에서 되나요?
Android 8 이상의 Android 휴대폰과 Wear OS 3 이상의 워치에서 돼요.
Ondola는 언제 받을 수 있나요?
Ondola는 거의 준비됐고, 곧 Google Play에 Android 휴대폰용으로 나와요. Wear OS용 워치 앱도 함께 있어요. 그동안 궁금한 점은 ondola@h4it.nl로 보내 주세요.
앱은 어떤 언어를 지원하나요?
영어, 독일어, 네덜란드어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 폴란드어, 튀르키예어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 스웨덴어, 덴마크어, 노르웨이어를 지원해요.